(JO n° 291 du 16 décembre 2009)


NOR : MTST0929303A

Vus

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable
et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat,

Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de
la ville, la ministre de la santé et des sports,

Le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,

Le ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi,
chargé de l'industrie, et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des
petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation,

Vu les
articles 55 et 56 du règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du
16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des
substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE
et 1999/45/CE et
modifiant le règlement
(CE) n° 1907/2006 ;

Vu la directive
67/548/CEE du Conseil du 27 juin 1967 modifiée concernant le rapprochement des
dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la
classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses ;

Vu la directive
1999/45/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mai 1999 concernant le
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats
membres relatives à la classification, à l'emballage et à l'étiquetage des
préparations dangereuses ;

Vu le code
du travail,
notamment ses
articles R. 4411-2
et R.
4411-69
;

Vu le code de la santé publique, notamment son article R. 1342-1 ;

Vu l'arrêté du 20
avril 1994
modifié relatif à la classification, l'emballage et l'étiquetage des
substances ;

Vu l'arrêté du 9 novembre
2004
définissant les critères de classification et les conditions d'étiquetage et
d'emballage des préparations dangereuses et transposant la directive 1999/45/CE du
Parlement européen et du Conseil du 31 mai 1999
, concernant le rapprochement des
dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la
classification, à l'emballage et à l'étiquetage des préparations dangereuses ;

Vu l'avis du Conseil d'orientation sur les conditions de travail du 17 juillet 2009,

Arrêtent :

Article 1er de l'arrêté du 7 décembre 2009

L'arrêté du 20
avril 1994
susvisé est ainsi modifié :

I. - A la fin de l'article 8
sont ajoutés les mots suivants :

" Lorsqu'une entrée contenant la classification et l'étiquetage harmonisés
d'une substance particulière a été incluse à l'annexe VI, partie 3, du règlement (CE)
n° 1272/2008 la substance est classée conformément à cette entrée et aucune
classification de cette substance conformément à l'annexe VI du présent arrêté n'est
effectuée pour les catégories de danger couvertes par cette entrée.

Toutefois si la substance relève également d'une ou plusieurs catégories de danger
non couvertes par une entrée à l'annexe VI, partie 3, du règlement (CE) n° 1272/2008,
une classification est effectuée conformément à l'annexe VI du présent arrêté.
"

II. - L'article 15 est ainsi modifié :

Au point I, les mots : " annexe I " et " annexe I
du présent arrêté " sont remplacés par les mots : " annexe VI, partie 3, du
règlement (CE) n° 1272/2008 " et les mots : " et qui comportent la note h
" sont supprimés ;

Le point II est remplacé par les dispositions suivantes :

" II. - Le présent titre ne s'applique pas aux substances suivantes, au stade
fini destinées à l'utilisateur final :
1° Médicaments à usage humain ou vétérinaire, mentionnés à l'article L. 5111-1 du
code de la santé publique ;
2° Produits cosmétiques mentionnés à l'article L. 5131-1 du code de la santé publique
;
3° Déchets définis par le chapitre 1er du titre IV, livre V, du code de l'environnement
;
4° Aliments pour animaux ;
5° Substances radioactives telles que définies à l'article L. 1333-1 du code de la
santé publique ;
6° Denrées alimentaires ;
7° Munitions et explosifs mis sur le marché en vue de produire un effet par explosion ou
par effet pyrotechnique. "

III. - A l'article 19, les mots : " annexe I " et " annexe I du
présent arrêté " sont remplacés par les mots : " annexe VI, partie 3, du
règlement (CE) n° 1272/2008 " ;

IV. - Dans le titre IV, après l'article 23,
il est inséré un article 24 ainsi rédigé :

" Art. 24. - Les articles 15 à 23 ne s'appliquent plus aux substances à compter
du 1er décembre 2010. "

V. - L'avant-propos à l'annexe I et
l'annexe I
sont supprimés.

VI. - L'annexe VI est modifiée comme suit :

Le premier paragraphe est supprimé ;

Le point 1.5 est remplacé par le texte suivant :

" Conformément à l'article 6 de la directive 67/548/CEE, les fabricants,
distributeurs et importateurs de substances qui figurent dans l'EINECS mais pour
lesquelles aucune entrée n'a été incluse à l'annexe VI, partie 3, du règlement (CE)
n° 1272/2008 effectuent des recherches afin de prendre connaissance des données
pertinentes et accessibles existantes concernant les propriétés de ces substances. Sur
la base de ces informations, ils emballent et étiquettent provisoirement les substances
dangereuses conformément aux règles visées aux articles 22 à 25 de la directive
67/548/CEE et aux critères fixés dans la présente annexe. "

Les mots : " annexe I " et " annexe I de la
directive 67/548/CEE " sont remplacés par les mots : " annexe VI, partie 3, du
règlement (CE) n° 1272/2008 ", sauf au point 5.2.2.2 ;

Le point 4.1.5 est supprimé.

Article 2 de l'arrêté du 7 décembre 2009

Dans l'arrêté du 9
novembre 2004
susvisé et ses annexes, les mots : " annexe I de l'arrêté du 20
avril 1994 susvisé " et " annexe I de l'arrêté du 20 avril 1994 modifié
" sont remplacés par les mots : " annexe VI, partie 3, du règlement (CE) n°
1272/2008 ".

Article 3 de l'arrêté du 7 décembre 2009

Le directeur général du travail au ministère du travail, des relations sociales, de
la famille, de la solidarité et de la ville, le directeur général de la prévention des
risques au ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la
mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le directeur
des affaires financières, sociales et logistiques au ministère de l'alimentation, de
l'agriculture et de la pêche, le directeur général de la santé au ministère de la
santé et des sports, le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des
services au ministère chargé de l'industrie et la directrice générale de la
concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au secrétariat d'Etat
chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des
services et de la consommation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République
française.

Fait à Paris, le 7 décembre 2009.

Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de
la ville,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général du travail,
J.-D. Combrexelle

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable
et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la prévention des risques,
L. Michel

La ministre de la santé et des sports,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé,
D. Houssin

Le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques,
F. de La Guéronnière

Le ministre auprès de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi,
chargé de l'industrie,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services,
L. Rousseau

Le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes
entreprises, du tourisme, des services et de la consommation,
Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :
La directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des
fraudes,
N. Homobono

A propos du document

Type
Arrêté
Date de signature
Date de publication